Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Gálatas 4:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Tiene que obedecer a sus tutores y administradores hasta que llegue la fecha que el padre señaló.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

sino que está bajo tutores y curadores hasta el tiempo señalado por el padre.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tienen que obedecer a sus tutores hasta que cumplan la edad establecida por su padre.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Está sometido a quienes lo cuidan o se encargan de sus asuntos hasta la fecha fijada por su padre.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

sino que está bajo tutores y administradores hasta el tiempo señalado por el° padre.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

sino que está al cuidado de tutores y administradores hasta el tiempo prefijado por el padre.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

mas está bajo tutores y mayordomos hasta el tiempo señalado por el padre.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Gálatas 4:2
7 Tagairtí Cros  

»”Cuando llegue el momento, él invadirá otra vez el sur, pero ahora el resultado será diferente.


Las cosas que planeo no ocurrirán tan pronto, pero con toda seguridad ocurrirán. Aunque pienses que se demoran en cumplirse, no te desesperes. ¡Todo acontecerá en el día que he señalado!


Si ustedes siguen unidos a mí y mis palabras permanecen en ustedes, pueden pedir lo que quieran y se les dará.


porque aunque haya diez mil personas más que les enseñen de Cristo, el padre espiritual de ustedes soy yo. Yo los engendré en Cristo por medio del evangelio.


Así que la ley fue nuestra maestra que nos condujo a Cristo, para que fuésemos justificados por medio de la fe.


Esto es lo que quiero decir: Mientras que un heredero es menor de edad, en la práctica es igual que un esclavo, aunque sea propietario de las riquezas de su padre.


Así nos pasaba a nosotros. Cuando éramos menores de edad, éramos esclavos de los poderes que controlan el mundo.