Además, destruyó las habitaciones de los que se dedicaban a la prostitución sagrada en el templo del Señor, y en las que las mujeres tejían túnicas para el ídolo de la diosa Aserá.
Éxodo 35:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Otras mujeres, con mucha alegría, usaron sus dones especiales para hacer telas de pelo de cabras. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y todas las mujeres cuyo corazón las impulsó en sabiduría hilaron pelo de cabra. Biblia Nueva Traducción Viviente Todas las mujeres de buena voluntad pusieron en práctica su habilidad para hilar el pelo de cabra. Biblia Católica (Latinoamericana) Las que sabían hilar el pelo de cabra lo hicieron. La Biblia Textual 3a Edicion Todas las mujeres cuyo corazón las había impulsado con sabiduría, tejieron el pelo de cabra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Todas las hilanderas hábiles y generosas hilaron pelo de cabra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y todas las mujeres cuyo corazón las levantó en sabiduría, hilaron pelo de cabras. |
Además, destruyó las habitaciones de los que se dedicaban a la prostitución sagrada en el templo del Señor, y en las que las mujeres tejían túnicas para el ídolo de la diosa Aserá.
Aquellos cuyo corazón fue tocado por el Espíritu de Dios volvieron con sus ofrendas de materiales para el santuario y su equipo, y para las vestiduras sagradas.
Las mujeres que tenían habilidades para la costura y para hilar prepararon hilos y telas de color azul, morado y escarlata, y lino fino torcido, y lo trajeron como ofrenda.
Los dirigentes trajeron piedras de ónice para el efod y para el pectoral,
De esta manera el pueblo de Israel, todo hombre y mujer que quiso ayudar en la obra encomendada a ellos por el Señor, trajo su ofrenda voluntaria.
Luego Moisés dijo a Bezalel, a Aholiab y a todos los que sintieron el deseo de colaborar en los trabajos que comenzaran a trabajar,
Los tejedores hicieron primero diez cortinas de lino fino torcido, de color azul, morado y escarlata, y las adornaron con querubines hermosamente bordados sobre ellas.