Éxodo 30:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Y dile al pueblo de Israel: “Este será siempre mi aceite de unción. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción por vuestras generaciones. Biblia Nueva Traducción Viviente Y dile al pueblo de Israel: “Este aceite santo de la unción está reservado para mí de generación en generación. Biblia Católica (Latinoamericana) Luego dirás a los hijos de Israel: La Biblia Textual 3a Edicion Y a los hijos de Israel les mandarás, diciendo: Éste será mi aceite de la santa unción por vuestras generaciones. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hablarás a los israelitas y les dirás: 'Éste será para mi el óleo de unción sagrada en vuestras generaciones'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción por vuestras generaciones. |
También tomarás sangre del altar, la mezclarás con aceite de la unción, y rociarás esto sobre Aarón, sus hijos y sus vestiduras. En esta forma ellos serán consagrados al Señor, junto con sus vestiduras.
También lo usarás para ungir a Aarón y a sus hijos, consagrándolos para que puedan servir delante de mí como sacerdotes.
No debe ser derramado sobre personas comunes, y no harás jamás este aceite por tu cuenta, porque es sagrado y será tratado por ti como algo sagrado.
Luego, con especias aromáticas hizo el aceite sagrado de la unción para los sacerdotes, y el incienso puro, de acuerdo con las técnicas de los mejores perfumistas.
»El sumo sacerdote ha recibido la unción especial y usa las vestiduras especiales, y por eso no debe descubrirse, ni rasgar sus vestiduras,
Después derramó el aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón consagrándolo así para el servicio.