Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 29:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

y le pondrás en la cabeza la mitra con la lámina de oro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y pondrás la mitra sobre su cabeza, y sobre la mitra pondrás la diadema santa.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Colócale el turbante sobre la cabeza y fija el medallón sagrado en el turbante.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pondrás sobre su cabeza el turbante, y sobre éste, la lámina sagrada.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pondrás el turbante sobre su cabeza y sobre el turbante pondrás la diadema sagrada.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pondrás la tiara sobre su cabeza; y sobre la tiara, la diadema sagrada.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y pondrás la mitra sobre su cabeza, y sobre la mitra pondrás la corona santa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 29:6
5 Tagairtí Cros  

Estas son las vestiduras que harán: un pectoral, un efod, un manto, una túnica bordada, una mitra y un cinturón. También harán vestiduras especiales para los hijos de Aarón.


»No dejará el santuario cuando esté oficiando, ni tratará mi santuario como una casa ordinaria, porque está consagrado con la unción de Dios. Yo soy el Señor.


Luego colocó la mitra en la cabeza de Aarón, y sobre la mitra puso la lámina de oro, la diadema santa, tal como Dios se lo había ordenado.


Entonces ordenó: «Pónganle también una mitra en la cabeza, como señal de dignidad». Y ellos se la pusieron, y le pusieron también las ropas de dignatario.