Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 25:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

aceite de oliva para las lámparas, especias para el aceite de la unción y para el incienso perfumado,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

aceite para el alumbrado, especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

aceite de oliva para las lámparas; especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

y aceite para mantener las lámparas; aromas para componer el óleo de la unción y perfumes de buen olor;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

aceite para el alumbrado, especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

aceite para el alumbrado, bálsamos para el óleo de la unción y para el incienso aromático;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

aceite para la luminaria, especias para el aceite de la unción, y para el incienso aromático;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 25:6
7 Tagairtí Cros  

»Harás siete lámparas para el candelabro, y las pondrás de modo que alumbren hacia adelante.


pieles de carnero teñidas de rojo, pieles de cabra, madera de acacia,


»Pide al pueblo de Israel que te traiga aceite puro de oliva, para usarlo en las lámparas del santuario, de modo que se mantengan siempre encendidas.


Estas varas eran también de madera de acacia y estaban cubiertas de bronce.


»Eleazar, el hijo de Aarón, se encargará del aceite para las lámparas, del incienso, del grano para la ofrenda diaria y del aceite de la unción. En otras palabras, la supervisión de todo el santuario y de todo lo que en él hay, será responsabilidad suya».