Éxodo 25:33 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

cada uno de los cuales estará decorado con cálices en forma de flor de almendro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tres copas en forma de flor de almendro en un brazo, una manzana y una flor; y tres copas en forma de flor de almendro en otro brazo, una manzana y una flor; así en los seis brazos que salen del candelero;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cada una de las seis ramas tendrá tres copas para las lámparas en forma de flor de almendro, con capullos y pétalos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cada brazo tendrá tres cálices en forma de almendro, con capullo y flor.

La Biblia Textual 3a Edicion

Tres cálices hechos como almendras° en un brazo, un bulbo y una flor, y tres cálices hechos como almendras en el otro brazo, un bulbo y una flor. Así en los seis brazos que salen del candelabro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El primer brazo tendrá cálices a modo de flor de almendro, con sus corolas y sus flores; y tres cálices tendrá el segundo, también a modo de flor de almendro, con sus capullos y flores. Así en los seis brazos que salen del candelabro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tres copas en forma de flor de almendro en un brazo, una manzana y una flor; y tres copas, figura de flor de almendro en otro brazo, una manzana y una flor: así pues, en los seis brazos que salen del candelero:

Éxodo 25:33 Tagairtí Cros

Zacarías 4:3

Veo, además, dos olivos junto al candelabro, uno a cada lado del depósito».

Mateo 5:15

Nadie enciende una lámpara para esconderla bajo un cajón, sino que la pone en alto para que alumbre a todos los que están en la casa.