Éxodo 21:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Cualquiera que golpee a su padre o a su madre morirá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que hiriere a su padre o a su madre, morirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Cualquiera que golpee a su padre o a su madre será ejecutado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que le pegue a su padre o a su madre, muera sin remedio.

La Biblia Textual 3a Edicion

Quien golpee a su padre o a su madre será muerto irremisiblemente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que pegue a su padre o a su madre, morirá sin remisión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el que hiriere a su padre o a su madre, ciertamente morirá.

Éxodo 21:15 Tagairtí Cros

Éxodo 21:14

»Sin embargo, si lo mata deliberadamente, aun si se refugia en mi altar, de allí lo sacarás y le darás muerte.

Éxodo 21:16

»El que secuestre a una persona y la venda, o lo sorprendan con ella en su poder, deberá morir.

Proverbios 30:11

Hay quienes maldicen a su padre y no bendicen a su madre.

Proverbios 30:17

Al que mira con desprecio a su padre y menosprecia a su madre anciana, que los cuervos le saquen los ojos y los buitres se lo devoren.

Deuteronomio 27:24

“Maldito sea el que secretamente mata a otro”. Y todo el pueblo responderá: “Amén”.

1 Timoteo 1:9

La ley no fue instituida para los justos sino para los rebeldes y desobedientes, para los malvados y pecadores, para los irreverentes y profanos, para los que maltratan a sus propios padres, para los asesinos,