Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 10:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Entonces Moisés salió de la presencia del faraón y oró al Señor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y salió Moisés de delante de Faraón, y oró a Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Moisés salió del palacio del faraón y rogó al Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

En vista de esto, apenas salió Moisés de la presencia de Faraón, rogó a Yavé,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Él pues salió de la presencia de Faraón, y suplicó a YHVH.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Salió Moisés de la presencia del Faraón y oró a Yahveh.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y salió de delante de Faraón, y oró a Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 10:18
8 Tagairtí Cros  

El Señor envió un viento fuerte de occidente que hizo que las langostas fueran a dar al Mar Rojo, de modo que no quedó una sola langosta en Egipto.


Moisés y Aarón salieron de la presencia del faraón, y Moisés rogó al Señor que quitara las ranas que había enviado.


El faraón llamó a Moisés y a Aarón y les dijo: ―Rueguen al Señor que quite las ranas, y yo dejaré que su pueblo salga a ofrecerle sacrificio.


―Muy bien —le dijo Moisés—. Solamente dime cuándo quieres que ore al Señor por ti, por tus funcionarios y por todo el pueblo. Al hacerlo, las ranas se irán de sus casas, y sólo estarán en el río.


Entonces ellos clamaron a Moisés, y cuando este oró por ellos, el fuego se apagó.


Pero yo les digo: ¡Amen a sus enemigos! ¡Oren por quienes los persiguen!


bendigan a quienes los maldicen, oren por quienes los maltratan.