Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ester 9:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Mataron a quinientos hombres en Susa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En Susa capital del reino mataron y destruyeron los judíos a quinientos hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

En la propia fortaleza de Susa, los judíos mataron a quinientos hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

En la fortaleza de Susa los judíos mataron y masacraron a quinientos hombres.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

En Susa, la ciudadela, los judíos mataron y destruyeron a quinientos hombres.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En la ciudadela de Susa, los judíos dieron muerte y exterminaron a quinientos hombres;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y en Susán, capital del reino, los judíos mataron y destruyeron a quinientos hombres.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ester 9:6
4 Tagairtí Cros  

El edicto fue enviado por medio de los mensajeros más rápidos del rey, después de haber sido proclamado en la ciudad de Susa. El rey y Amán se sentaron a beber, mientras que la ciudad se llenó de confusión y pánico.


Los judíos cumplieron con el decreto el día señalado y mataron a todos sus enemigos.


También dieron muerte a diez hijos de Amán hijo de Hamedata, enemigo de los judíos. Estos son sus nombres: Parsandata, Dalfón, Aspata, Porata, Adalías, Aridata, Parmasta, Arisay, Ariday y Vaizata, pero no se apoderaron de sus bienes.


Si tienen multitud de hijos, es para que mueran en la guerra o perezcan de hambre.