Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Esdras 10:23 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Los levitas que fueron hallados culpables fueron los siguientes: Jozabad, Simí, Quelaías, llamado también Quelitá, Petaías, Judá y Eliezer.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De los hijos de los levitas: Jozabad, Simei, Kelaía (este es Kelita), Petaías, Judá y Eliezer.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los culpables de este pecado de entre los levitas eran Jozabad, Simei, Kelaía (también llamado Kelita), Petaías, Judá y Eliezer.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

entre los levitas: Yozabad, Simei, Quelaía -o lo mismo que Quelita- Petaías, Jejuda y Eliezer;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De los levitas: Jozabad, Simei, Kelaía (éste es Kelita), Petaías, Judá y Eliezer.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entre los levitas: Jozabad, Semeí, Quelayas, o sea, Quelitá, Petajías, Judá y Eliézer.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de los levitas: Jozabad, Simeí, Kelaía (este es Kelita), Petaías, Judá y Eliezer.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Esdras 10:23
6 Tagairtí Cros  

De los hijos de Pasur: Elihoenay, Maseías, Ismael, Natanael, Jozabad y Elasá.


De los cantores fue hallado culpable Eliasib. De los porteros: Salún, Telén y Uri.


Al cuarto día de nuestra llegada se pesaron la plata, el oro y los utensilios en el templo de nuestro Dios, y se le entregó todo al sacerdote Meremot hijo de Urías, que estaba acompañado por Eleazar hijo de Finés, y los levitas Jozabad hijo de Jesúa, y Noadías hijo de Binuy.


Mientras Esdras leía el rollo, Jesúa, Baní, Serebías, Jamín, Acub, Sabetay, Hodías, Maseías, Quelitá, Azarías, Jozabed, Janán y Pelaías iban por entre el pueblo y explicaban el sentido de los pasajes que se estaban leyendo.