Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Efesios 5:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Así que las esposas deben estar sujetas en todo a sus esposos, así como la iglesia lo está a Cristo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así como la iglesia se somete a Cristo, de igual manera la esposa debe someterse en todo a su marido.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que la esposa, pues, se someta en todo a su marido, como la Iglesia se somete a Cristo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por tanto, como la iglesia está sometida al Mesías, así también las casadas a sus maridos en todo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues bien, como la Iglesia está sometida a Cristo, así también las mujeres a sus maridos en todo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus propios maridos en todo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Efesios 5:24
10 Tagairtí Cros  

»Obedezcan todas estas cosas, y recuerden que no deben ni siquiera mencionar el nombre de otro dios.


»Este, pues, es el modo de ordenar a Aarón y a sus hijos para el desempeño de sus funciones. Esta ordenación durará siete días.


Los setenta y dos discípulos regresaron contentos de la misión y dijeron: ―Señor, hasta los demonios nos obedecen cuando les damos órdenes en tu nombre.


Porque el esposo es cabeza de la esposa, de la misma manera que Cristo es cabeza y salvador de ese cuerpo suyo que es la iglesia.


Los esposos, por su parte, deben mostrar a sus esposas el mismo amor que Cristo mostró a su iglesia. Cristo se entregó a sí mismo por ella


Así que, repito, el esposo debe amar a su esposa como a sí mismo; y la esposa debe respetar a su esposo.


Hijos, obedezcan a sus padres en todo, porque esto agrada al Señor.


Esclavos, obedezcan en todo a sus amos terrenales; no traten de agradarlos sólo cuando ellos los estén vigilando, sino siempre; obedézcanlos de buena gana y por respeto a Dios.


Tú tienes que darles el ejemplo en todo con tus buenas acciones. Cuando les enseñes, hazlo con integridad y seriedad.


Enseña a los esclavos a obedecer a sus amos en todo y a tratar de complacerlos; aconséjales que no sean respondones,