Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Eclesiastés 7:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

No te dejes llevar por la ira, porque eso es necedad.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No te apresures en tu espíritu a enojarte; porque el enojo reposa en el seno de los necios.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Controla tu carácter, porque el enojo es el distintivo de los necios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No dejes que tu espíritu ceda a la cólera: la cólera se siente a gusto en el tonto.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

No te apresures en tu alma a enojarte, Porque la ira reposa en el seno de los necios.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No seas propenso al enojo, porque el enojo habita en el corazón de los necios.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque la ira en el seno de los necios reposa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Eclesiastés 7:9
24 Tagairtí Cros  

Un día Caín invitó a su hermano a dar un paseo. Cuando estaban en el campo, Caín atacó a su hermano y lo mató.


Absalón, por su parte, no le dirigía la palabra a Amnón, pues sentía odio hacia él por lo que le había hecho a su hermana Tamar.


Absalón dijo a sus servidores: ―Esperen hasta que Amnón se embriague, y entonces, a una señal mía, mátenlo. No teman, yo soy el que manda aquí y esto es una orden. Sean valientes y háganlo.


Entonces Jonadab hijo de Simá y sobrino de David llegó y dijo: ―Eso no es verdad. El único asesinado fue Amnón, los demás hijos de mi señor están vivos. Absalón había estado preparando esto desde que Amnón violó a Tamar. No, tus hijos no han muerto. Fue solamente Amnón.


―Pero hay diez tribus en Israel —respondieron los otros—, de modo que tenemos diez veces más derecho delante del rey que ustedes. ¿Por qué no nos invitaron? No olviden que fuimos los primeros en hablar de hacer volver al rey. La disputa continuó, y las palabras de los de Judá fueron más violentas que las de los de Israel.


El que fácilmente se enoja hace locuras, y el perverso es odiado.


El que controla su enojo es muy inteligente; el que se enoja fácilmente es un necio.


Es mejor ser paciente que poderoso; mejor es dominarse a sí mismo que conquistar una ciudad.


no te des prisa en llevarlo al tribunal, pues tu prójimo puede ponerte en vergüenza y al final no sabrás qué hacer.


No digas: «todo tiempo pasado fue mejor», pues no sabes si en verdad lo fue.


Señor, es mejor que me mates; prefiero la muerte antes que la vida, porque nada de lo que les anuncié ocurrirá.


Cuando el sol salió, Dios ordenó que soplara un viento muy caliente. Debido al intenso calor, Jonás estuvo a punto de desmayarse, y deseó la muerte. Así que exclamó: «¡Mejor sería estar muerto que sufrir este padecimiento!».


―¿Crees que es justo que te enojes tanto porque se secó la planta? —le preguntó Dios a Jonás. ―¡Claro que sí es justo! —respondió Jonás—. ¡Es tanta la rabia que tengo, que prefiero la muerte!


Por eso mismo, Herodías odiaba a Juan y quería que lo mataran, pero no había podido conseguirlo.


La chica salió y consultó a su madre: ―¿Qué debo pedir? Y la mamá le dijo: ―Pídele la cabeza de Juan el Bautista.


Mis queridos hermanos, pongan atención: Todos ustedes deben estar listos para escuchar, pero deben ser lentos para hablar y para enojarse.