Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Eclesiastés 7:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Un sabio tiene más poder que los alcaldes de diez grandes ciudades.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La sabiduría fortalece al sabio más que diez poderosos que haya en una ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Un solo sabio es más fuerte que diez ciudadanos prominentes de una ciudad!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La sabiduría hace al sabio más poderoso que los diez jefes de su ciudad.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La sabiduría hace al sabio más fuerte que diez poderosos en una ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La sabiduría hace al sabio más fuerte que diez gobernantes en una ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La sabiduría fortalece al sabio más que diez hombres poderosos que haya en la ciudad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Eclesiastés 7:19
8 Tagairtí Cros  

El sabio conquista la ciudad de los más fuertes y derriba el poder en el que ellos confiaban.


El hombre sabio es más poderoso que el hombre fuerte.


Son míos el consejo y el sentido común; son míos el entendimiento y el poder.


Mejor es el joven pobre y sabio que el rey viejo y necio que rechaza todo consejo.


Todo se puede obtener con sabiduría o con dinero, pero en la sabiduría hay muchas ventajas.