Eclesiastés 4:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Entonces comprendí que mejor están los muertos que los vivos.

Tuilleadh leaganacha

Y alabé yo a los finados, los que ya murieron, más que a los vivientes, los que viven todavía.

Entonces llegué a la conclusión de que los muertos están mejor que los vivos;

Por eso, felicitaré al muerto porque es muerto más bien que al vivo porque todavía vive.

Y alabé a los que ya habían muerto más que a los que todavía viven,

Y considero más felices a los que murieron que a los que aún viven,

Por tanto, alabé yo a los muertos, los que ya murieron, más que a los vivientes, los que aún están con vida.

Así es que ahora detesto la vida, pues es tan irracional; todo es insensatez, ¡es correr tras el viento!

La buena fama es más valiosa que el perfume más caro. Mejor es el día de nuestra muerte que el día que nacimos.

¡No lloren la muerte de Josías! ¡Lloren más bien por los que son llevados cautivos! Porque jamás volverán a ver su país natal.

Naisc urraithe