Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 5:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

David hizo lo que el Señor le había indicado, y destruyó a los filisteos desde Gabaón hasta Guézer.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; e hirió a los filisteos desde Geba hasta llegar a Gezer.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces David hizo lo que el Señor le ordenó e hirió de muerte a los filisteos desde Gabaón hasta Gezer.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

David hizo lo que Yavé le había ordenado, y atacó a los filisteos desde Gabaón hasta la entrada de Guezer.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y David hizo tal como YHVH le había ordenado, e hirió a los filisteos desde Geba hasta llegar a Gezer.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hizo David como Yahveh le había ordenado y batió a los filisteos desde Gabaón hasta la entrada de Guézer.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y David lo hizo así, como Jehová se lo había mandado; e hirió a los filisteos desde Gabaa hasta llegar a Gezer.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 5:25
9 Tagairtí Cros  

Después de esto, David derrotó a los filisteos, les quitó Méteg Amá y los sometió bajo su dominio.


David lo hizo, como el Señor le mandó, y aniquiló al ejército de los filisteos por todo el camino desde Gabaón hasta Guézer.


e hicieron lo que el Señor les había ordenado por medio de Moisés y de Aarón.


Súbita y airadamente vendrá el Señor, como en el monte Perasín y en Gabaón, para hacer algo extraño e inaudito: ¡destruir a su propio pueblo!


Durante el ataque a Laquis, Horán rey de Guézer, llegó con su ejército para tratar de ayudar en la defensa de la ciudad, pero la gente de Josué destruyó a todo su pueblo.


Los cananeos que vivían en Guézer jamás fueron expulsados, de modo que aún viven como esclavos en medio del pueblo de Efraín.