pero a los que van por caminos torcidos, Señor, deséchalos. Llévatelos junto con los que hacen mal. Que haya para Israel paz y tranquilidad.
2 Samuel 22:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Con el que es sincero, tú eres sincero, pero con el que es tramposo tú eres inflexible. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Limpio te mostrarás para con el limpio, Y rígido serás para con el perverso. Biblia Nueva Traducción Viviente Con los puros te muestras puro, pero te muestras astuto con los tramposos. Biblia Católica (Latinoamericana) Eres recto con el que es recto,
pero pillas al hombre si es tramposo. La Biblia Textual 3a Edicion Limpio te mostrarás para con el limpio, Y con el perverso, sagaz. Biblia Serafín de Ausejo 1975 al sincero te muestras tú sincero, con el doble te haces tortuoso. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Limpio te mostrarás para con el limpio, mas con el perverso te mostrarás rígido. |
pero a los que van por caminos torcidos, Señor, deséchalos. Llévatelos junto con los que hacen mal. Que haya para Israel paz y tranquilidad.
Yo sé que el Señor es mayor que cualquier otro dios, porque libró a su pueblo de la soberbia y de la crueldad de los egipcios».
¡Ay del ser humano que lucha contra su Creador! ¿Acaso discute la vasija con su hacedor? ¿Disputa la arcilla con quien le da forma, diciéndole: «¡Alto, te has equivocado!»? ¿O exclama la vasija: «¡Qué torpe eres!»?
A tal grado llegaron que, al no querer ni siquiera tener en cuenta a Dios, él los abandonó para que hicieran lo que sus mentes corruptas pudieran concebir.