Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 22:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Cayeron sobre mí en el día de mi desgracia, pero el Señor fue mi apoyo y mi salvación.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Me asaltaron en el día de mi quebranto; Mas Jehová fue mi apoyo,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me atacaron en un momento de angustia, pero el Señor me sostuvo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me asaltaron el día que me iba mal, pero Yavé fue mi protector.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Me enfrentaron en el día de mi quebranto, Pero YHVH fue mi apoyo,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El día de la prueba ellos me afrontan, pero el Señor es mi sostén.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me asaltaron en el día de mi calamidad; mas Jehová fue mi sostén.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 22:19
12 Tagairtí Cros  

me salvó de enemigos poderosos, de todos los que me odiaban, y de los que eran demasiado fuertes para mí.


Aun cuando atraviese el negro valle de la muerte, no tendré miedo, pues tú irás siempre muy junto a mí. Tu vara de pastor y tu cayado me protegen y me dan seguridad.


Pero esta seguridad tenemos: ¡Los que pertenecen a Dios volverán a vivir! ¡Sus cuerpos volverán a levantarse! ¡Los que moran en el polvo despertarán y cantarán de gozo! ¡Porque la luz del Dios de la vida se derramará como rocío sobre ellos!


No temas, pues yo estoy contigo, no te desanimes. Yo soy tu Dios, yo te fortaleceré, yo te ayudaré, yo te sostendré con mi triunfante mano diestra.


¿Quién entre ustedes teme al Señor y obedece a su siervo? Si alguno de ustedes anduviere en tinieblas, sin un solo rayo de luz, confíe en el Señor, pónganse en las manos de su Dios.