2 Samuel 17:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Husay contestó: ―Creo que Ajitofel esta vez comete un error.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Husai dijo a Absalón: El consejo que ha dado esta vez Ahitofel no es bueno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Bueno —le contestó Husai—, esta vez Ahitofel se equivocó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jusaí respondió a Absalón: 'Por esta vez el consejo de Ajitofel no es bueno'.

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Husai dijo a Absalón: Esta vez el consejo que ha dado Ahitofel no es bueno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jusay contestó a Absalón: 'Por esta vez, el consejo de Ajitófel no es bueno'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Husai dijo a Absalón: El consejo que ha dado esta vez Ahitofel no es bueno.

2 Samuel 17:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:31

Cuando alguien le dijo a David que Ajitofel, su consejero, estaba de parte de Absalón, David oró: «Señor, haz que fracasen los planes de Ajitofel».

2 Samuel 16:21

Ajitofel le dijo: ―Vaya y acuéstese con las concubinas que su padre dejó cuidando el palacio. Así todo Israel sabrá que usted ha insultado al rey David y que no hay posibilidad de reconciliación. Entonces todos los que están apoyándolo a usted se sentirán más seguros.

2 Samuel 17:6

Cuando Husay llegó, Absalón le contó lo que Ajitofel había dicho. ―¿Cuál es tu opinión? —le preguntó Absalón—. ¿Hemos de seguir el consejo de Ajitofel? ¿Qué piensas tú?

Proverbios 31:8

¡Alza la voz por aquellos que no pueden alzarla por sí mismos, defiende a los indefensos!