Jotán actuó de acuerdo a la voluntad del Señor, siguió el ejemplo de su padre Uzías, menos en lo que tiene que ver con entrar al templo a quemar incienso. Sin embargo, a pesar de la buena conducta del rey, el pueblo seguía corrompiéndose.
2 Reyes 15:34 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 En términos generales, Jotán fue un buen rey. Como su padre Uzías, siguió al Señor. Pero no destruyó los santuarios de las colinas, donde el pueblo hacía sacrificios y quemaba incienso. Fue durante su reinado que se construyó la puerta superior del templo del Señor. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y él hizo lo recto ante los ojos de Jehová; hizo conforme a todas las cosas que había hecho su padre Uzías. Biblia Nueva Traducción Viviente Jotam hizo lo que era agradable a los ojos del Señor. Hizo todo lo que había hecho su padre Uzías; Biblia Católica (Latinoamericana) Hizo lo que es justo a los ojos de Yavé, tal como lo había hecho su padre Ozías;' La Biblia Textual 3a Edicion E hizo lo recto ante los ojos de YHVH, conforme a todo lo que había hecho su padre Uzías. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hizo lo que es recto a los ojos de Yahveh, enteramente como lo había hecho su padre Azarías. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y él hizo lo recto ante los ojos de Jehová; hizo conforme a todas las cosas que había hecho su padre Uzías. |
Jotán actuó de acuerdo a la voluntad del Señor, siguió el ejemplo de su padre Uzías, menos en lo que tiene que ver con entrar al templo a quemar incienso. Sin embargo, a pesar de la buena conducta del rey, el pueblo seguía corrompiéndose.