2 Pedro 1:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 a la devoción a Dios, el afecto fraternal; y al afecto fraternal, el amor. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 a la piedad, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor. Biblia Nueva Traducción Viviente la sumisión a Dios, con afecto fraternal, y el afecto fraternal, con amor por todos. Biblia Católica (Latinoamericana) la piedad con el amor fraterno y el amor fraterno con la caridad. La Biblia Textual 3a Edicion a la piedad, afecto fraternal, y al afecto fraternal, el amor. Biblia Serafín de Ausejo 1975 a la piedad el afecto fraterno, y al afecto fraterno el amor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y a la piedad, amor fraternal, y al amor fraternal, caridad. |
Por lo tanto, hagamos el bien a todos cada vez que se presente la oportunidad, y especialmente a los que, por la fe, son de la familia.
Y sobre todo, vístanse de amor, que es lo que permite vivir en perfecta armonía.
Le rogamos al Señor que los haga crecer y que ustedes se amen más unos a otros y a todos, así como nosotros los amamos a ustedes.
Asegúrense de que ninguno pague mal por mal. Al contrario, procuren siempre hacer el bien, no sólo entre ustedes sino también a todos los demás.
Ahora que ustedes se han purificado porque obedecen a la verdad y tienen un amor sincero por sus hermanos, ámense con todo su corazón unos a otros,
Traten a todos con respeto. Amen a los hermanos, honren a Dios y respeten al rey.
En fin, vivan ustedes en armonía unos con otros. Compartan sus penas y alegrías, ámense como hermanos, tengan compasión y sean humildes.
Si amamos a los demás hermanos, hemos pasado de la muerte a la vida. El que no ama a los demás está muerto.
Al morir por nosotros, Cristo nos demostró lo que es el amor. Nosotros también debemos dar la vida por nuestros hermanos.
Dios mismo ha dicho que no sólo debemos amarlo a él, sino también a nuestros hermanos.