y todo el edificio se terminó de construir, conforme a los planos, en el mes de bul, que es el mes octavo, del año undécimo de su reinado. Tardaron, pues, siete años en edificarlo.
2 Crónicas 8:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Veinte años tardó Salomón en construir el templo de Dios y el palacio real. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Después de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado la casa de Jehová y su propia casa, Biblia Nueva Traducción Viviente Salomón tardó veinte años en construir el templo del Señor y su propio palacio real. Al cabo de ese tiempo, Biblia Católica (Latinoamericana) Al cabo de los veinte años que empleó Salomón en edificar la Casa de Yavé y su propia casa, La Biblia Textual 3a Edicion Al cabo de veinte años, cuando Salomón hubo construido la Casa de YHVH, y su propia casa, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al cabo de veinte años que empleó Salomón en edificar el templo de Yahveh y su propio palacio, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y aconteció al cabo de los veinte años en los que Salomón había edificado la casa de Jehová y su propia casa, |
y todo el edificio se terminó de construir, conforme a los planos, en el mes de bul, que es el mes octavo, del año undécimo de su reinado. Tardaron, pues, siete años en edificarlo.
Luego Salomón edificó su propia casa. La construcción tardó trece años.
Cuando Salomón terminó de edificar el templo del Señor, la casa del rey y todos los edificios que se propuso construir,
Al cabo de ese tiempo, Salomón decidió ocuparse de la reconstrucción de las ciudades que Hiram, rey de Tiro, le había dado, y llevó a israelitas a vivir en ellas.