Haciendo uso de todos los recursos a mi alcance, he acumulado abundante material para su construcción: bastante cantidad de oro, plata, bronce, hierro, madera y grandes porciones de ónice, piedras preciosas de toda clase y mármol.
2 Crónicas 3:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Además, las murallas tenían incrustaciones de piedras preciosas; el oro era de la más alta calidad, traído de Parvayin. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cubrió también la casa de piedras preciosas para ornamento; y el oro era oro de Parvaim. Biblia Nueva Traducción Viviente Adornó las paredes del templo con hermosas joyas y con oro de la tierra de Parvaim. Biblia Católica (Latinoamericana) Para adornar la Casa la revistió también de piedras preciosas; el oro era oro de Parvaim. La Biblia Textual 3a Edicion Y para adornarla, recubrió la Casa de piedras preciosas, y el oro era oro de Parvaim.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Recubrió el edificio con piedras preciosas como adorno. El oro era oro de Parváin. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cubrió también la casa de piedras preciosas para ornamento; y el oro era oro de Parvaim. |
Haciendo uso de todos los recursos a mi alcance, he acumulado abundante material para su construcción: bastante cantidad de oro, plata, bronce, hierro, madera y grandes porciones de ónice, piedras preciosas de toda clase y mármol.
También contribuyeron con grandes cantidades de joyas, las cuales fueron depositadas en la tesorería del templo del Señor, que estaba a cargo de Jehiel (descendiente de Guersón).
La parte principal estaba recubierta de madera de ciprés, sobre la cual colocó figuras de palmeras y cadenas de oro puro.
Todas las paredes, vigas, puertas y umbrales en todo el templo fueron enchapados con oro, con querubines tallados en las paredes.