Fue él quien, tras la muerte de su padre, reconstruyó la ciudad de Elat y la devolvió a Judá.
2 Crónicas 26:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Uzías fue el que reconstruyó la ciudad de Elat y la devolvió a Judá. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Uzías edificó a Elot, y la restituyó a Judá después que el rey Amasías durmió con sus padres. Biblia Nueva Traducción Viviente Después de la muerte de su padre, Uzías reconstruyó la ciudad de Elat y la restituyó a Judá. Biblia Católica (Latinoamericana) Reconstruyó Elat y la devolvió a Judá, después que el rey se hubo acostado con sus padres. La Biblia Textual 3a Edicion Él reconstruyó Elot° y la restituyó a Judá, después de que el rey durmiera con sus padres. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Fue él quien reconstruyó Elat y la restituyó a Judá, después de que el rey descansó con sus padres. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Edificó él a Elot, y la restituyó a Judá después que el rey durmió con sus padres. |
Fue él quien, tras la muerte de su padre, reconstruyó la ciudad de Elat y la devolvió a Judá.
Sin embargo, en aquel tiempo el rey Rezín, de Siria, recuperó la ciudad de Elat, expulsó a los judíos que vivían allí y puso habitantes sirios en ella. Luego llegaron los edomitas y se quedaron a vivir allí hasta hoy.
El rey Joás, de Israel, capturó en Bet Semes, al rey Amasías, de Judá, y lo llevó prisionero a Jerusalén. Entonces ordenó que fueran destruidos ciento ochenta metros de los muros de Jerusalén, desde la puerta de Efraín hasta la puerta del Ángulo.
Lo transportaron a lomo de caballo hasta Jerusalén, y allí lo sepultaron en el cementerio real.
En total, reinó cincuenta y dos años en Jerusalén. Su madre fue Jecolías, de Jerusalén.
Entonces Salomón se fue a Ezión Guéber y a Elat, que son puertos de la costa ubicados en Edom, a tomar posesión de una flota de barcos que le regaló el rey Hiram. Con la experimentada tripulación de Hiram trabajando junto a las cuadrillas de Salomón, estos barcos fueron a Ofir y regresaron con unos quince mil kilos de oro.