Para poder vivir tendrás que usar tu espada, y servirás a tu hermano por un tiempo. Pero cuando seas más fuerte te liberarás del dominio de tu hermano».
2 Crónicas 21:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 En aquel tiempo, los edomitas se rebelaron contra Judá y nombraron un rey. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 En los días de este se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre sí. Biblia Nueva Traducción Viviente Durante el reinado de Yoram, los edomitas se rebelaron contra Judá y coronaron a su propio rey. Biblia Católica (Latinoamericana) Por aquellos días se rebeló Edom, sacudiendo el yugo de Judá, y se proclamó un rey propio. La Biblia Textual 3a Edicion En sus días Edom se rebeló contra el dominio de Judá,° e hicieron que un rey reinara sobre ellos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 En su tiempo se rebeló Edom: no quiso estar sometido a Judá y se proclamaron un rey propio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En los días de este los edomitas se rebelaron contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre sí. |
Para poder vivir tendrás que usar tu espada, y servirás a tu hermano por un tiempo. Pero cuando seas más fuerte te liberarás del dominio de tu hermano».
Salieron los reyes de Israel y Judá con el rey de Edom y dieron un rodeo a través del desierto durante siete días; pero no había agua para los hombres ni para los animales de carga.
Pero hasta este día Edom ha logrado mantenerse independiente de Judá. Por ese mismo tiempo, la ciudad de Libná también se rebeló contra Judá. Todo, porque Jorán se había apartado del Señor, Dios de sus padres.
Jorán marchó de noche contra ellos, con todos sus jefes y con todos sus carros de combate, y logró derrotar a los edomitas que los tenían rodeados.
porque Edom estaba invadiendo a Judá y capturando a muchas personas para hacerlas esclavas.