Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Crónicas 2:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

De ellos asignó setenta mil como cargadores, a ochenta mil los envió a las montañas a cortar piedras, y a tres mil seiscientos los puso como capataces.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y señaló de ellos setenta mil para llevar cargas, y ochenta mil canteros en la montaña, y tres mil seiscientos por capataces para hacer trabajar al pueblo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Asignó a 70.000 como obreros, a 80.000 como cortadores de piedra en la zona montañosa y a 3600 como capataces.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y designó a setenta mil de ellos para portar cargas, y a ochenta mil para tallar piedras en los montes, y a tres mil seiscientos° capataces para dirigir la labor de la gente.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y señaló de ellos setenta mil cargadores, y ochenta mil canteros en la montaña, y tres mil seiscientos supervisores para hacer trabajar al pueblo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Crónicas 2:18
3 Tagairtí Cros  

Salomón también tenía setenta mil cargadores, ochenta mil canteros que trabajaban en las montañas,


Para esto se necesitaba un personal de setenta mil obreros, ochenta mil obreros que cortaran piedras en las montañas, y tres mil seiscientos capataces.


De esta manera ellos se convirtieron en siervos de los israelitas para cortar la leña y acarrear el agua.