Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Crónicas 19:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Nombró jueces en todas las ciudades más grandes de la nación,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y puso jueces en todas las ciudades fortificadas de Judá, por todos los lugares.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Nombró jueces en las ciudades fortificadas por toda la nación

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estableció jueces en todo el país, en todas y cada una de las ciudades amuralladas de Judá,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y estableció jueces en cada una de las ciudades fortificadas del territorio de Judá;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Estableció, además, jueces en el país, en todas las ciudades fortificadas de Judá, en cada ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y puso jueces en la tierra, en todas las ciudades fortificadas de Judá, por todas las ciudades.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Crónicas 19:5
9 Tagairtí Cros  

En Jerusalén, Josafat eligió a algunos sacerdotes, levitas y jefes de las familias de Israel para que administraran la justicia del Señor y resolvieran los pleitos del pueblo.


»Busca a algunos hombres capaces, piadosos y honestos, que odien el soborno, y desígnalos como jueces. Nombra un juez para cada mil personas. Y él, a su vez, tendrá a su cargo diez jueces; y cada uno de estos estará a cargo de cien personas. Bajo cada uno de los jueces de cien habrá dos jueces, cada uno a cargo de cincuenta personas. Y cada uno de estos tendrá cinco jueces a su cargo, uno para cada diez personas.


En el lugar donde estaban las manchas, colocarán piedras nuevas, usando nueva mezcla para pegarlas, y toda la casa será resanada con material nuevo.


»Ustedes saben que bajo la ley de Moisés la regla era que el que matara sería castigado.


Pues yo añado que el que se enoja contra su hermano está cometiendo el mismo delito. El que le dice “idiota” a su hermano, merece que lo lleven al juzgado. Y el que maldiga a una persona, merece ir a parar a las llamas del infierno.


“Cuando tomen decisiones”, les dije; “no favorezcan a un hombre porque sea rico; sean justos con el grande y con el pequeño. No teman si a ellos no les agrada el fallo de ustedes, porque ustedes son jueces en el nombre de Dios. Los casos demasiado difíciles tráiganmelos a mí, y yo los resolveré”.