1 Samuel 30:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

David y sus seiscientos hombres salieron en persecución de los amalecitas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Partió, pues, David, él y los seiscientos hombres que con él estaban, y llegaron hasta el torrente de Besor, donde se quedaron algunos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

De modo que David y sus seiscientos hombres salieron y llegaron al arroyo de Besor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

David salió; caminaron con él seiscientos compañeros hasta el torrente de Besor,

La Biblia Textual 3a Edicion

Así pues, David partió, él y los seiscientos hombres que estaban con él, y llegaron hasta el torrente Besor, que los rezagados no pasaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Partió David con los seiscientos hombres que con él estaban y llegaron hasta el torrente Besor, donde se quedaron algunos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Partió, pues, David, él y los seiscientos hombres que con él estaban, y vinieron hasta el torrente de Besor, donde se quedaron algunos.

1 Samuel 30:9 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:3

También se llevó a los hombres que lo acompañaban, junto con sus familias, y se establecieron en Hebrón y en las aldeas vecinas.

1 Samuel 27:2

Tomó sus seiscientos hombres con sus familias y se fueron a vivir a Gat, bajo la protección del rey Aquis. Llevó consigo a sus dos esposas, a Ajinoán de Jezrel y a Abigail del Carmelo, la viuda de Nabal.

1 Samuel 30:10

Cuando llegaron al arroyo de Besor, doscientos hombres estaban demasiado cansados para cruzar, pero los otros cuatrocientos siguieron la marcha.