1 Samuel 19:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Cuando Saúl supo que David estaba en Nayot de Ramá,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y fue dado aviso a Saúl, diciendo: He aquí que David está en Naiot en Ramá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Saúl se enteró de que David estaba en Naiot de Ramá,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le avisaron a Saúl: 'David está en las Celdas, cerca de Ramá'.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y se le anunció a Saúl, diciendo: He aquí David está en Nayot de Ramá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Alguien pasó aviso a Saúl, diciéndole: 'Mira que David está en Nayot de Ramá'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y fue dado aviso a Saúl, diciendo: He aquí que David está en Naiot en Ramá.

1 Samuel 19:19 Tagairtí Cros

Proverbios 29:12

Si el gobernante presta atención a las mentiras todos sus oficiales se corrompen.

1 Samuel 19:18

De este modo escapó David y se dirigió a Ramá para ver a Samuel. Allí le contó todo lo que Saúl había hecho. Samuel se llevó a David a vivir con él en Nayot.

1 Samuel 19:20

envió soldados para que lo capturasen. Pero cuando llegaron y vieron a Samuel y a los demás profetas que profetizaban, el Espíritu de Dios cayó sobre ellos y ellos también comenzaron a profetizar.

1 Samuel 23:19

Pero luego los hombres de Zif fueron a Saúl, que se hallaba en Guibeá, y delataron a David. ―Sabemos dónde está escondido —le dijeron—. Está en las cuevas de Hores, en la colina de Jaquilá, al sur del desierto.

1 Samuel 26:1

Los hombres de Zif volvieron ante Saúl en Guibeá y le informaron que David estaba escondido en la colina de Jaquilá al este del desierto.