Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 17:53 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Después el ejército israelita regresó y saqueó el campamento de los filisteos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y volvieron los hijos de Israel de seguir tras los filisteos, y saquearon su campamento.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego el ejército de Israel regresó y saqueó el campamento abandonado de los filisteos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando regresaron los israelitas de esa persecución a los filisteos, saquearon su campamento.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y los hijos de Israel se volvieron de perseguir a los filisteos, y saquearon sus campamentos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Volviéronse los israelitas, después de perseguir a los filisteos, y saquearon sus campamentos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Regresaron luego los hijos de Israel de perseguir a los filisteos, y despojaron su campamento.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 17:53
7 Tagairtí Cros  

Ese día mató a tantos filisteos que la mano se le encalambró y se le quedó aferrada a la espada. El Señor le dio en esa ocasión una gran victoria a Israel. El resto solo regresó para recoger el botín.


Pero en aquel día venidero, todos los que los destruyen serán destruidos, y todos sus enemigos les servirán como esclavos. A los que les roban se les robará, y los que los atacan serán atacados. ¡A todos pagaré con su propia moneda!


¡Arremeten con todas sus fuerzas dejando destrucción por todos lados! Súbitamente, en un abrir y cerrar de ojos, destruyen las casas y saquean las pertenencias.


Entonces los israelitas dieron un gran grito de triunfo y los persiguieron por todo el valle hasta Gat y hasta las puertas de Ecrón. Los cuerpos de los filisteos muertos y heridos quedaron regados a todo lo largo del camino a Sajarayin.


Más tarde David llevó la cabeza de Goliat a Jerusalén, pero colocó sus armas en su tienda.


¿Te has olvidado de cuando arriesgó su vida por dar muerte a Goliat y cómo el Señor le dio una gran victoria a Israel como resultado? Entonces estabas muy feliz. ¿Por qué ahora quieres asesinar a un hombre inocente? No hay razón para ello.