1 Samuel 17:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Y recibió la misma respuesta de antes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que le venciere.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estos hombres le dieron a David la misma respuesta. Le dijeron: —Efectivamente, esa es la recompensa por matarlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y la gente repitió las mismas palabras: 'Esto harán con el hombre que lo venza'.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y la gente le respondió de aquella manera, diciendo: Así se hará al varón que lo mate.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La gente le repitió las mismas palabras: 'Esto se hará con el hombre que lo mate'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que lo venciere.

1 Samuel 17:27 Tagairtí Cros

1 Samuel 17:25

―¿Oyeron al gigante? —se decían los soldados—. Ha insultado otra vez al ejército de Israel. ¿Saben qué recompensa ha ofrecido el rey al que lo mate? El rey le dará una de sus hijas por esposa y toda su familia estará exenta de pagar impuestos.

1 Samuel 17:30

Y se acercó a otros y les preguntó lo mismo, y recibió la misma respuesta.