1 Samuel 15:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Finalmente Samuel aceptó y le acompañó, y Saúl rindió culto al Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y volvió Samuel tras Saúl, y adoró Saúl a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Samuel por fin accedió y regresó con él, y Saúl adoró al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Samuel se fue pues con Saúl y éste se postró delante de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

Volvió, pues, Samuel tras Saúl, y Saúl se postró ante YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Samuel volvió con Saúl, y éste adoró a Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y volvió Samuel tras Saúl, y Saúl adoró a Jehová.

1 Samuel 15:31 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:20

David se levantó del suelo y se lavó, se cepilló el cabello, se cambió la ropa, entró en el Santuario y adoró al Señor. Luego regresó al palacio, y comió.

1 Samuel 15:26

Pero Samuel replicó: ―No regresaré contigo. Por cuanto has rechazado el mandamiento del Señor, él te ha rechazado como rey de Israel.

1 Samuel 15:30

―He pecado —insistió Saúl—. Pero, por lo menos, hónrame delante de los jefes y delante del pueblo yendo conmigo a adorar al Señor tu Dios.

1 Samuel 15:32

Luego dijo: ―Trae al rey Agag: Agag llegó sonriente, porque pensaba: «Seguramente ya ha pasado lo peor».