Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 8:40 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

De esta manera aprenderán a reverenciarte, mientras continúan viviendo en esta tierra que les diste a sus padres.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

para que te teman todos los días que vivan sobre la faz de la tierra que tú diste a nuestros padres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces ellos te temerán mientras vivan en la tierra que diste a nuestros antepasados.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

De esta manera, a lo largo de su vida te temerán en este país que diste a sus padres.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

a fin de que te teman todos los días que vivan sobre la tierra que Tú diste a nuestros padres.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

para que te teman todos los días que vivan sobre la haz de la tierra que tú diste a nuestros padres.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

para que te teman todos los días que vivieren sobre la faz de la tierra que tú diste a nuestros padres.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 8:40
18 Tagairtí Cros  

―¡Suelta el cuchillo! No le hagas ningún daño al muchacho —le dijo el ángel—. Ahora sé que de verdad tienes temor de Dios, porque no te negaste a darme a tu único hijo.


escúchalos desde los cielos, perdónalos y responde en favor de todos los que hayan hecho una confesión sincera; porque tú conoces cada corazón.


»Y cuando los extranjeros oigan de tu gran nombre y vengan de tierras distantes a adorarte (porque oirán de tu gran nombre y de tus poderosas señales), y oren en este templo,


y a todos, grandes y pequeños que le temen.


Pero tú ofreces perdón, para que aprendamos a temerte.


―No teman —les dijo Moisés—, porque Dios se ha presentado de esta manera para probarlos, de modo que de aquí en adelante tengan temor de pecar en su contra.


Pero después ellos retornarán al Señor su Dios, y se acordarán de David, su rey. Sí, al final de los tiempos ellos buscarán con reverencia y humildad al Señor y sus bendiciones.


Hombre piadoso, al igual que su familia, daba limosnas a manos llenas para el pueblo de Israel y oraba sin cesar.


Mientras tanto, la iglesia de Judea, Galilea y Samaria tenía paz y crecía en fortaleza y número. Los creyentes aprendían cómo andar en el temor del Señor, fortalecidos por el Espíritu Santo.


»Estas son las leyes que debes obedecer cuando llegues a la tierra que el Señor, el Dios de tus padres, te ha dado para siempre:


Por esa razón solo al Señor debes rendirle toda honra, servirlo y usar su nombre para respaldar tus juramentos y promesas.


El propósito es que ustedes, sus hijos y nietos, obedezcan al Señor su Dios en todo. ¡Esa es la manera en que ustedes lo honrarán! Como resultado, vivirán muchos años llenos de prosperidad.


Así que nosotros, que estamos recibiendo un reino que no se puede alterar, seamos agradecidos. Y porque estamos agradecidos, adoremos a Dios como a él le gusta, con honra y reverencia.


Él hizo esto para que todas las naciones de la tierra comprendan que el Señor es el Dios Todopoderoso. Por lo tanto, debemos adorarlo para siempre».


¿Quién no te temerá, oh Señor? ¿Quién no glorificará tu nombre? Porque sólo Tú eres santo. Las naciones vendrán y te adorarán, porque tus obras de justicia ya se han manifestado».


Y del trono brotó una voz que decía: «Alaben al Dios nuestro los siervos del Señor que le temen, pequeños y grandes».


Confíen en él y adórenlo con sinceridad. Piensen en las grandes cosas que ha hecho por ustedes.