Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 18:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Entonces Abdías fue y le dijo a Acab que Elías había llegado; y Acab fue a encontrarse con él.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Abdías fue a encontrarse con Acab, y le dio el aviso; y Acab vino a encontrarse con Elías.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Abdías fue a decirle a Acab que había aparecido Elías, así que Acab fue a encontrarse con él.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Obadías fue pues a ver a Ajab para transmitirle la noticia; Ajab fue al encuentro de Elías.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Abdías fue al encuentro de Acab y le informó; y Acab fue al encuentro de Elías.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces Abdías fue al encuentro de Ajab y le dio la noticia. Salió enseguida Ajab al encuentro de Elías.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Abdías fue a encontrarse con Acab, y le dio el aviso; y Acab vino a encontrarse con Elías.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 18:16
3 Tagairtí Cros  

Pero Elías le dijo: ―Te juro por el Señor, el Dios Todopoderoso, en cuya presencia estoy, que hoy me presentaré ante Acab.


―¡Así que tú eres el hombre que ha traído todo este desastre sobre Israel! —exclamó Acab, en cuanto lo vio.


pero a ti te libraré, no serás muerto por aquellos a quienes tanto temes.