Entonces la esposa de Jeroboán regresó a Tirsá. Tan pronto ella entró a su casa, el niño murió.
1 Reyes 15:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Cuando Basá supo del ataque, dejó de edificar la ciudad de Ramá y se volvió a Tirsá. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Oyendo esto Baasa, dejó de edificar a Ramá, y se quedó en Tirsa. Biblia Nueva Traducción Viviente Apenas Baasa de Israel se enteró de lo que ocurría, abandonó el proyecto de fortificar Ramá y se retiró a Tirsa. Biblia Católica (Latinoamericana) Al ver eso, Basá suspendió los trabajos de fortificación de Ramá y regresó a Tirsa. La Biblia Textual 3a Edicion Y sucedió que cuando Baasa oyó esto, cesó de fortificar a Ramá, y permaneció en Tirsa. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando se enteró Basá, suspendió la fortificación de Ramá y se retiró a Tirsá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y oyendo esto Baasa, dejó de edificar a Ramá, y se estuvo en Tirsa. |
Entonces la esposa de Jeroboán regresó a Tirsá. Tan pronto ella entró a su casa, el niño murió.
El rey Basá construyó la ciudad fortificada de Ramá, en un intento de acabar con todo trato con Jerusalén.
El rey Asá de Judá llevaba treinta y un años en el trono, cuando Omrí comenzó a reinar sobre Israel. Su reinado duró doce años, seis de ellos en Tirsá.
Tan pronto como Basá, rey de Israel, tuvo conocimiento de lo que ocurría, desistió de la fortificación de Ramá.
Amada mía, eres tan bella como la tierra de Tirsá; hermosa como Jerusalén. Impresionante como las estrellas del cielo.