Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Crónicas 22:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Luego mandó a llamar a su hijo Salomón, y le encargó que construyera el templo del Señor, Dios de Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Llamó entonces David a Salomón su hijo, y le mandó que edificase casa a Jehová Dios de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego David mandó llamar a su hijo Salomón y le dio instrucciones para que edificara un templo para el Señor, Dios de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después llamó a su hijo Salomón y le mandó que edificase una Casa para Yavé, el Dios de Israel.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Llamó entonces David a Salomón su hijo, y le mandó que edificara la Casa para YHVH, Dios de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llamó luego a su hijo Salomón y le ordenó edificar un templo a Yahveh, Dios de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces llamó a Salomón, su hijo, y le mandó que edificara casa a Jehová, el Dios de Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Crónicas 22:6
15 Tagairtí Cros  

Luego, el faraón ordenó a sus servidores que sacaran de Egipto a Abram y a su esposa, junto con todas sus posesiones.


Cuando el Señor, finalmente, trajo paz sobre la tierra, e Israel dejó de estar en guerra con las naciones vecinas,


A medida que se acercaba el tiempo de su muerte, el rey David hizo estos encargos a su hijo Salomón:


Después de que David se había instalado en su palacio, le dijo al profeta Natán: ―¡Mira! Mientras yo vivo aquí en un palacio con paredes de madera de cedro, el cofre del pacto de Dios está afuera en una carpa.


Se levantó, y estando en pie delante de ellos, les dijo: «¡Hermanos míos y pueblo mío! Era mi deseo construir un lugar permanente para el cofre del pacto del Señor; un lugar en que nuestro Dios tuviera su trono. Ya tengo listos todos los elementos necesarios para la construcción,


Moisés puso las manos sobre Josué, y lo consagró para el cargo que el Señor le había dado.


y de cómo regresó al cielo después de darles instrucciones, a través del Espíritu Santo, a los apóstoles que había escogido.


Luego el Señor dijo a Moisés: «Ha llegado el momento en que debes morir. Llama a Josué y entra en el santuario para que pueda darle las instrucciones». Moisés y Josué entraron y estuvieron de pie delante del Señor.


Luego, el Señor encargó a Josué hijo de Nun que fuera valiente y se esforzara, y le dijo: «Tú harás entrar al pueblo de Israel en la tierra que yo juré que les daría; yo estaré contigo».


Delante de Dios, de Cristo Jesús y de los santos ángeles, te encarezco que sigas estas instrucciones sin dejarte llevar de prejucios y favoritismos.


Por lo tanto, te doy este encargo solemne ante Dios y ante Jesucristo, que juzgará a los vivos y a los muertos cuando venga en su reino: