1 Crónicas 18:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 También conquistó Moab, y exigió a sus habitantes que le entregaran todos los años una elevada suma de dinero. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 También derrotó a Moab, y los moabitas fueron siervos de David, trayéndole presentes. Biblia Nueva Traducción Viviente David también conquistó la tierra de Moab, y los moabitas, a quienes se les perdonó la vida, se convirtieron en súbditos de David y tuvieron que pagarle tributo. Biblia Católica (Latinoamericana) Venció también a los moabitas, que quedaron sometidos a David y le pagaban impuestos. La Biblia Textual 3a Edicion También derrotó a Moab, y los moabitas quedaron sometidos a David como siervos tributarios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Derrotó también a los moabitas, que quedaron sometidos a David y le pagaban tributo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) También derrotó a Moab; y los moabitas fueron siervos de David trayéndole presentes. |
También venció a los moabitas, a quienes hizo tender en el suelo y los midió con un cordel. A todos los que quedaron dentro de las dos primeras medidas los hizo matar, pero dejó con vida a los que estaban en la tercera medida. Y los moabitas se convirtieron en vasallos y tributarios de David.
Llegó a Jerusalén con una larga caravana de camellos cargados de especias, oro y joyas. Al ver a Salomón, le hizo todas las preguntas que había preparado.
Le traían a Salomón un tributo anual de plata y oro, telas hermosas, armas, perfumes, caballos y mulas.
David, finalmente, derrotó y sometió a los filisteos, y conquistó la ciudad de Gat y sus pueblos circundantes.
Igualmente, derrotó en Jamat a Hadad Ezer, rey de Sobá, justamente cuando este iba a extender su dominio a lo largo del río Éufrates.
Moab llegará a ser mi siervo humilde y Edom, mi esclavo. Y yo elevaré gritos de triunfo sobre las filisteos!».
sino que juntos se lanzarán contra las naciones asentadas en su tierra al oriente y al occidente, uniendo sus fuerzas para derrotarlas y ocuparán las naciones de Edom, Moab y Amón.
Los refugiados de Moab que están en Selá envían corderos como oferta de alianza hacia el rey de Judá.
»Calló, y sus ojos fueron abiertos y vio. Vio el futuro de Israel. ¡Vio salir en la distancia, una estrella de Jacob! Este Gobernador de Israel herirá al pueblo de Moab, y destruirá a los hijos de Set.
Y lo despreciaron y se negaron a ofrecerle presentes. Pero Saúl los ignoró.