Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Crónicas 18:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

David, finalmente, derrotó y sometió a los filisteos, y conquistó la ciudad de Gat y sus pueblos circundantes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló, y tomó a Gat y sus villas de mano de los filisteos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después David derrotó y sometió a los filisteos al conquistar Gat y las ciudades vecinas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de esto David derrotó a los filisteos y los sometió, tomando Gat y sus aldeas de manos de los filisteos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Aconteció después de esto que David derrotó a los filisteos y los sometió, y quitó a Gat y sus aldeas de mano de los filisteos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después de esto, David derrotó a los filisteos, los humilló y les arrebató de las manos a Gat y sus dependencias.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló; y tomó a Gat y sus aldeas de mano de los filisteos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Crónicas 18:1
8 Tagairtí Cros  

»¡Que no lo sepan los filisteos, para que no se gocen! ¡Que no lo sepan las ciudades de Gat y Ascalón, para que no se burlen esa gente idólatra!


¡Bendice, pues, la familia de este tu siervo, para que permanezca siempre en tu presencia, pues cuando tú concedes una bendición, Señor, es una bendición eterna!».


También conquistó Moab, y exigió a sus habitantes que le entregaran todos los años una elevada suma de dinero.


Pronto supo Saúl que David había huido a Gat, y dejó de perseguirlo.


Convocaron una conferencia con los dirigentes de las cinco ciudades de los filisteos para decidir la manera de deshacerse del cofre. Decidieron llevarla a Gat.


Las ciudades israelitas que estaban entre Ecrón y Gat y que habían sido conquistadas por los filisteos volvieron a ser de Israel, porque el ejército de Israel las rescató de sus raptores filisteos. Y hubo paz entre Israel y los amorreos en aquellos días.