Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Crónicas 16:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

En ese tiempo, David encargó, por primera vez, a Asaf y a sus compañeros que alabaran al Señor con este salmo:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces, en aquel día, David comenzó a aclamar a Jehová por mano de Asaf y de sus hermanos:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ese día David le dio a Asaf y a sus compañeros levitas esta canción de agradecimiento al Señor:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aquel día David estableció por primera vez que Yavé sería alabado por medio de Asaf y sus hermanos en la forma siguiente:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Aquel día, David, por primera vez, encargó° para alabar a YHVH por mano de Asaf y de sus hermanos:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En aquel día, por primera vez, para alabar a Yahveh, entregó David a Asaf y sus hermanos este cántico:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces, en aquel día, David dio este salmo para agradecer a Jehová, en la mano de Asaf y sus hermanos:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Crónicas 16:7
7 Tagairtí Cros  

David entonó este cántico al Señor después que fue librado de Saúl y de todos sus enemigos:


Los sacerdotes Benaías y Jahaziel tocaban continuamente sus trompetas delante del cofre del Señor.


Entonces el rey Ezequías ordenó a los levitas que cantaran algunos salmos de David y del profeta Asaf delante del Señor, lo que ellos hicieron con todo gozo, e inclinaron su cabeza y adoraron.


Estos son los nombres de los jefes de los levitas: Jasabías, Serebías y Jesúa hijo de Cadmiel. Los hombres de su mismo clan los ayudaban durante las ceremonias de alabanza y acción de gracias, de acuerdo con el mandato dado por David, varón de Dios.


Señor, ¡ayúdanos! Rápidamente van desapareciendo los piadosos. Ya no queda gente fiel en este mundo.


Señor, ¡cuánto te amo! Porque eres mi fuerza.