Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Crónicas 16:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Busquen al Señor; sí, busquen su fortaleza; sin descanso busquen su rostro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Buscad a Jehová y su poder; Buscad su rostro continuamente.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Busquen al Señor y su fuerza, búsquenlo continuamente.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Piensen en el Señor y en su poder, busquen siempre su mirada.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Buscad a YHVH y su fortaleza;° Buscad su rostro continuamente.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Preguntad por el Señor y por su fuerza, buscad continuamente su presencia;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Buscad a Jehová y su fortaleza; buscad su rostro continuamente.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Crónicas 16:11
11 Tagairtí Cros  

Gloria a su santo nombre; regocíjense los que buscan al Señor.


Y ahora, Señor Dios, levántate y entra en este lugar de descanso que es tuyo, donde ha sido colocado el cofre de tu poder. Haz que tus sacerdotes, Señor Dios, sean revestidos de salvación, y haz que tus santos se regocijen en tus bondadosas proezas.


y se le permitirá estar en presencia del Señor y adorar al Dios de Israel.


Muchos dicen que tú, Señor, jamás nos auxiliarás. Haz que la luz de tu rostro resplandezca sobre nosotros.


¡Oh Dios, bendícenos por tu misericordia! ¡Que resplandezca tu rostro cuando nos miras desde lo alto!


En su santuario, Dios es imponente. El Dios de Israel da fuerza y gran poder a su pueblo. ¡Bendito sea Dios!


y permitió que el símbolo de su poder y gloria cayera cautivo en manos enemigas.


Cuando atraviesen el Valle del Llanto se les convertirá en región de manantiales, donde los estanques se llenen de las lluvias de bendiciones.


¡Acudan al Señor y él protegerá sus vidas! Si no lo hacen, él vendrá sobre Israel como fuego y lo consumirá, y ninguno de los ídolos de Betel en los que ustedes tanto confían podrá apagar ese fuego.