Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Crónicas 14:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Después que David se trasladó a Jerusalén, trajo a su palacio más esposas, y llegó a ser padre de muchos hijos e hijas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces David tomó también mujeres en Jerusalén, y engendró David más hijos e hijas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego David se casó con varias mujeres más en Jerusalén, y ellas tuvieron más hijos e hijas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

David tomó por esposas otras mujeres en Jerusalén y tuvo más hijos e hijas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y David tomó más mujeres en Jerusalem, y engendró David más hijos e hijas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tomó luego más mujeres en Jerusalén y engendró más hijos e hijas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces David tomó más esposas en Jerusalén y engendró David más hijos e hijas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Crónicas 14:3
13 Tagairtí Cros  

Después de trasladarse de Hebrón a Jerusalén, David tomó otras esposas y concubinas, y tuvo muchos hijos e hijas.


Tuvo setecientas esposas y trescientas concubinas; y ellas hicieron que su corazón se apartara del Señor,


David comprendió que el Señor, por amor a su pueblo Israel, lo había hecho rey y lo había engrandecido.


Los siguientes son los nombres de los hijos que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón, Ibjar, Elisúa, Elpélet, Noga, Néfeg, Jafía, Elisama, Belyadá y Elifelet.


El Señor me ha dado muchos hijos, y de entre ellos ha escogido a Salomón para que sea mi sucesor en el trono de su reino de Israel.


Date buena vida con la mujer que amas en los fugaces días de la vida, pues la esposa que Dios te da es la mejor recompensa por tu trabajo aquí en la tierra.


Y todavía se atreven a preguntar: «¿Por qué nos ha abandonado Dios?». Les diré por qué: Porque el Señor ha visto que ustedes no han cumplido su compromiso con aquellas mujeres con quienes se casaron cuando eran jóvenes.


Y él les replicó: —Moisés se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo, pero Dios nunca ha querido que sea así.


No deberá tomar para sí muchas esposas porque su corazón podría apartarse del Señor, ni amontonará riquezas excesivas.