Esto fue el comienzo de una larga guerra entre los seguidores de Saúl y los de David. Cada día David se iba afirmando en el poder, mientras que el reino de Saúl se debilitaba cada vez más.
1 Crónicas 11:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Y David adquiría más y más fama, porque el Señor Todopoderoso estaba con él. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y David iba adelantando y creciendo, y Jehová de los ejércitos estaba con él. Biblia Nueva Traducción Viviente David se hacía cada vez más poderoso porque el Señor de los Ejércitos Celestiales estaba con él. Biblia Católica (Latinoamericana) David iba creciendo de día en día y Yavé Sebaot estaba con él. La Biblia Textual 3a Edicion Y David se engrandecía cada vez más, porque YHVH Sebaot estaba con él. Biblia Serafín de Ausejo 1975 David acrecentaba cada vez más su poder, pues Yahveh, Dios Sebaot, estaba con él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y David iba adelantando y creciendo, y Jehová de los ejércitos era con él. |
Esto fue el comienzo de una larga guerra entre los seguidores de Saúl y los de David. Cada día David se iba afirmando en el poder, mientras que el reino de Saúl se debilitaba cada vez más.
David, pues, se fortalecía cada vez más, porque el Señor, Dios Todopoderoso, estaba con él.
Extendió la ciudad hacia fuera, alrededor de la fortaleza, mientras Joab reconstruía la parte restante de Jerusalén.
Finés hijo de Eleazar, fue el primer director de esta organización en tiempos antiguos, y el Señor estaba con él.
Porque Mardoqueo era ahora un hombre muy importante en el palacio del rey, y su fama se extendía por todas las provincias, pues se hacía cada vez más poderoso.
los justos progresarán y marcharán adelante; los de corazón puro serán cada vez más vigorosos y fuertes.
¡Aquí, entre nosotros, está el Señor Todopoderoso! ¡Nuestro refugio es él, el Dios de Jacob!
El Señor Todopoderoso está aquí entre nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob.
No temas, pues yo estoy contigo, no te desanimes. Yo soy tu Dios, yo te fortaleceré, yo te ayudaré, yo te sostendré con mi triunfante mano diestra.
Aunque seas despreciado, no temas, oh Israel, porque yo te auxiliaré. Yo soy el Señor, tu Redentor; yo soy el Santo de Israel.
Su siempre creciente y pacífico reinado no acabará jamás. Gobernará con perfecta equidad y justicia desde el trono de David su padre. Traerá verdadera justicia y paz a todas las naciones del mundo. Esto ocurrirá porque el Dios Todopoderoso se ha empeñado en realizarlo.
¿Qué más se puede decir? Si Dios está de parte nuestra, ¿quién podrá estar contra nosotros?