1 Crónicas 11:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Aunque fue el principal y el más famoso de los treinta, no era tan valeroso como los tres jefes principales. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Fue el más ilustre de los treinta, y fue el jefe de ellos, pero no igualó a los tres primeros. Biblia Nueva Traducción Viviente Abisai era el comandante y el más famoso de los Treinta, aunque no era uno de los Tres. Biblia Católica (Latinoamericana) Fue el más famoso de los Treinta, llegando a ser su capitán, pero no igualó a los tres. La Biblia Textual 3a Edicion Fue el más ilustre de los treinta, y llegó a ser su jefe, pero no fue incluido entre los tres. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Era el más famoso de los treinta; pero, aunque era su jefe, no llegó a la fama de los Tres. Biblia Reina Valera Gómez (2023) De los tres fue más ilustre que los otros dos, pues era el capitán de ellos; pero no igualó a los tres primeros. |
De los treinta, Abisay, el hermano de Joab hijo de Sarvia, era el más valiente. Una vez con su lanza se enfrentó a trescientos enemigos y los mató. Por hazañas como esta adquirió reputación de ser tan valiente que llegó a ser el jefe de los tres más valientes, aunque nunca fue contado entre ellos.
Abisay, hermano de Joab, era jefe de los treinta. Se había ganado ese lugar entre los treinta, porque en cierta ocasión mató a trescientos hombres con su lanza.
Benaías hijo de Joyadá era un bravo guerrero de Cabsel, que mató a los dos famosos gigantes de Moab. En otra ocasión, en que estaba nevando, mató un león que estaba en una cisterna.
Pero algunas cayeron en buena tierra y produjeron una cosecha de treinta, sesenta y hasta cien granos por semilla plantada.
Por ejemplo, el sol tiene un tipo de gloria, mientras que la luna y las estrellas tienen otro. Y las estrellas se diferencian entre sí por su brillantez.