Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 15:46 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Entonces, primero tenemos cuerpo humano y después Dios nos da un cuerpo espiritual.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Lo que primero viene es el cuerpo natural, y más tarde viene el cuerpo espiritual.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La vida animal es la que aparece primero, y no la vida espiritual; lo espiritual viene después.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero no es primero lo espiritual, sino lo físico; luego, lo espiritual.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sin embargo, lo primero no fue lo espiritual, sino lo puramente humano; después lo espiritual.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas lo espiritual no es primero, sino lo natural; luego lo espiritual.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 15:46
6 Tagairtí Cros  

Sabemos que nuestra vieja naturaleza pecaminosa fue clavada en la cruz junto con Cristo; de esta manera, ya no está bajo el dominio del pecado, ni tiene que someterse a la esclavitud del pecado,


Dicen las Escrituras que el primer Adán se convirtió en un ser viviente; pero el postrer Adán, Cristo, es un Espíritu que da vida.


Adán fue hecho del polvo de la tierra, pero Cristo descendió del cielo.


El que no tiene el Espíritu no puede aceptar lo que viene del Espíritu de Dios, pues le parece una locura. No lo puede entender, porque hay que discernirlo con la ayuda del Espíritu.