Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 12:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El Espíritu Santo le da una manifestación especial a cada uno de nosotros para ayudar a los demás.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero a cada uno le es dada la manifestación del Espíritu para provecho.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

A cada uno de nosotros se nos da un don espiritual para que nos ayudemos mutuamente.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La manifestación del Espíritu que a cada uno se le da es para provecho común.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y a cada uno le es dada manifestación del Espíritu para provecho mutuo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A cada uno se le da la manifestación del Espíritu para el bien común.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero a cada uno le es dada manifestación del Espíritu para provecho.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 12:7
11 Tagairtí Cros  

Ordena a quienes he dotado de capacidad para ello, que le hagan vestiduras que lo distingan de los demás, para que pueda desempeñar el oficio de sacerdote.


El cuerpo humano, aunque es uno, está compuesto de muchos miembros; y esos miembros, aunque son muchos, forman un solo cuerpo. Lo mismo sucede con el cuerpo de Cristo.


Si tanto anhelan tener alguno de los dones del Espíritu Santo, pídanle que les dé los mejores, los que de veras puedan ser útiles a la iglesia en general.


Tu oración de acción de gracias podrá ser hermosa, pero no edificará a los presentes.


Sin embargo, cuando adoro en público prefiero hablar cinco palabras que la gente pueda entender, y que puedan instruirle, que diez mil palabras en lengua desconocida.


Ojalá todos pudieran hablar en lenguas, pero preferiría que profetizaran, porque este es un don superior al hablar en lenguas, a menos que después de hablar interpreten lo que estaban diciendo para que la iglesia sea edificada.