Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 11:28 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Por eso cada uno debe examinarse antes de comer el pan y beber la copa,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por tanto, pruébese cada uno a sí mismo, y coma así del pan, y beba de la copa.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por esta razón, cada uno debería examinarse a sí mismo antes de comer el pan y beber de la copa.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cada uno, pues, examine su conciencia y luego podrá comer el pan y beber de la copa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por tanto, examínese cada uno° a sí mismo y coma así del pan, y beba de la copa.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que cada uno se examine a sí mismo y coma así del pan y beba de la copa.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto, examínese cada uno a sí mismo, y coma así del pan, y beba de la copa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 11:28
13 Tagairtí Cros  

Examinemos nuestra conducta y volvamos a ser fieles al Señor otra vez.


Yo, que soy el Señor Todopoderoso, les digo: ¡Tengan mucho cuidado con lo que están haciendo!


»¡Piensen muy bien lo que están haciendo! Se los digo yo, el Señor Todopoderoso.


Entristecidos, cada uno de los discípulos le fue preguntando: ―¿Seré yo, Señor?


porque si come de este pan y bebe de esta copa sin pensar en el cuerpo de Cristo, come y bebe para su propio juicio.


Si nos examinamos cuidadosamente antes de comer, no tenemos por qué ser juzgados.


Examínense para ver si siguen teniendo fe en el Señor. ¡Pónganse a prueba a ver si la pasan! ¿Se echa de ver que Cristo está en ustedes?


Cada uno debe examinar su conducta; y si tiene algo de qué sentirse orgulloso, que no se compare con nadie.