Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Zechariah 12:13 - New Revised Standard Version

the family of the house of Levi by itself, and their wives by themselves; the family of the Shimeites by itself, and their wives by themselves;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The [priestly] family of the house of Levi apart and their wives apart; the family of Shimei [grandson of Levi] apart and their wives apart;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the clan of Levi’s house by themselves, and their women by themselves; and the Shimeites’ clan by themselves, and their women by themselves;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the families of the house of Nathan separately, and their women separately; the families of the house of Levi separately, and their women separately; the families of Shimei separately, and their women separately;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The families of the house of Nathan apart, and their women apart: the families of the house of Levi apart, and their women apart: the families of Semei apart, and their women apart.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Zechariah 12:13
16 Tagairtí Cros  

When King David came to Bahurim, a man of the family of the house of Saul came out whose name was Shimei son of Gera; he came out cursing.


But the priest Zadok, and Benaiah son of Jehoiada, and the prophet Nathan, and Shimei, and Rei, and David's own warriors did not side with Adonijah.


And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.


The sons of Gershon were Ladan and Shimei.


The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei; and the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister;


Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brothers did not have many children, nor did all their family multiply like the Judeans.


and of the sons of Heman, Jehuel and Shimei; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel.


The land shall mourn, each family by itself; the family of the house of David by itself, and their wives by themselves; the family of the house of Nathan by itself, and their wives by themselves;


and all the families that are left, each by itself, and their wives by themselves.


These are the names of the sons of Gershon by their clans: Libni and Shimei.


The sons of Kohath by their clans: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.


The sons of Merari by their clans: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites, by their ancestral houses.


To Gershon belonged the clan of the Libnites and the clan of the Shimeites; these were the clans of the Gershonites.