Romans 8:27 - New Revised Standard Version
And God, who searches the heart, knows what is the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.
Féach an chaibidil
And He Who searches the hearts of men knows what is in the mind of the [Holy] Spirit [what His intent is], because the Spirit intercedes and pleads [before God] in behalf of the saints according to and in harmony with God's will. [Ps. 139:1, 2.]
Féach an chaibidil
and he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.
Féach an chaibidil
The one who searches hearts knows how the Spirit thinks, because he pleads for the saints, consistent with God’s will.
Féach an chaibidil
And he who examines hearts knows what the Spirit seeks, because he asks on behalf of the saints in accordance with God.
Féach an chaibidil
And he that searcheth the hearts, knoweth what the Spirit desireth; because he asketh for the saints according to God.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile