Romans 15:9 - New Revised Standard Version

and in order that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “Therefore I will confess you among the Gentiles, and sing praises to your name”;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, And sing unto thy name.

Amplified Bible - Classic Edition

And [also in order] that the Gentiles (nations) might glorify God for His mercy [not covenanted] to them. As it is written, Therefore I will praise You among the Gentiles and sing praises to Your name. [Ps. 18:49.]

American Standard Version (1901)

and that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, Therefore will I give praise unto thee among the Gentiles, And sing unto thy name.

Common English Bible

and so that the Gentiles could glorify God for his mercy. As it is written, “Because of this I will confess you among the Gentiles, ” “and I will sing praises to your name”.

Catholic Public Domain Version

and that the Gentiles are to honor God because of his mercy, just as it was written: "Because of this, I will confess you among the Gentiles, O Lord, and I will sing to your name."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But that the Gentiles are to glorify God for his mercy, as it is written: Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name.

Romans 15:9 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:50

For this I will extol you, O Lord, among the nations, and sing praises to your name.

Psalm 18:49

For this I will extol you, O Lord, among the nations, and sing praises to your name.

Psalm 57:9

I will give thanks to you, O Lord, among the peoples; I will sing praises to you among the nations.

Matthew 9:8

When the crowds saw it, they were filled with awe, and they glorified God, who had given such authority to human beings.

Romans 11:30

Just as you were once disobedient to God but have now received mercy because of their disobedience,

Romans 3:29

Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,