Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 25:1 - New Revised Standard Version

To you, O Lord, I lift up my soul.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

UNTO YOU, O Lord, do I bring my life.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I offer my life to you, LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. A Psalm of David. Judge me, Lord, for I have been walking in my innocence, and by hoping in the Lord, I will not be weakened.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, a psalm for David. Judge me, O Lord, for I have walked in my innocence: and I have put my trust in the Lord, and shall not be weakened.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 25:1
5 Tagairtí Cros  

Let me hear of your steadfast love in the morning, for in you I put my trust. Teach me the way I should go, for to you I lift up my soul.


Those who have clean hands and pure hearts, who do not lift up their souls to what is false, and do not swear deceitfully.


Gladden the soul of your servant, for to you, O Lord, I lift up my soul.


Let us lift up our hearts as well as our hands to God in heaven.


But Hannah answered, “No, my lord, I am a woman deeply troubled; I have drunk neither wine nor strong drink, but I have been pouring out my soul before the Lord.