Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:90 - New Revised Standard Version

Your faithfulness endures to all generations; you have established the earth, and it stands fast.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thy faithfulness is unto all generations: Thou hast established the earth, and it abideth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Your faithfulness is from generation to generation; You have established the earth, and it stands fast.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thy faithfulness is unto all generations: Thou hast established the earth, and it abideth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Your faithfulness extends from one generation to the next! You set the earth firmly in place, and it is still there.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:90
12 Tagairtí Cros  

For the Lord is good; his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations.


You set the earth on its foundations, so that it shall never be shaken.


He established them forever and ever; he fixed their bounds, which cannot be passed.


Your steadfast love, O Lord, extends to the heavens, your faithfulness to the clouds.


The heavens are yours, the earth also is yours; the world and all that is in it—you have founded them.


The Lord is king, he is robed in majesty; the Lord is robed, he is girded with strength. He has established the world; it shall never be moved;


A generation goes, and a generation comes, but the earth remains forever.


You will show faithfulness to Jacob and unswerving loyalty to Abraham, as you have sworn to our ancestors from the days of old.


Know therefore that the Lord your God is God, the faithful God who maintains covenant loyalty with those who love him and keep his commandments, to a thousand generations,